海外投資とオフショア金融業務
海外投資とオフショア金融業務
業務紹介
段和段法律事務所は長年にわたり、国内外企業に向けて海外投資の各段階でハイスペックな全方位のリーガルサービスを提供しています。
専門的経験の豊富な弁護士で構成される「海外投資・オフショア金融チーム」を数名のシニアパートナーが率いて、中国大陸、香港、シンガポール、イギリス、アメリカ、カナダ、ウズベキスタン、ロシア、カザフスタン等の様々な地域で数十件以上の越境投資業務をサポートしてきました。
段和段の「海外投資・オフショア金融チーム」が提供するサービスは、越境投融資、海外株式・債券資本市場、海外プライベートエクイティ及びファンドの全プロセスをカバーします。越境投融資、IPO・リファイナンス、プライベートエクイティ及びファンド監督機関への提出書類の作成、提出プロセスの設計及びコンサルティング業務、投資参入に関するリスク分析、投資と越境金融商品のデューデリジェンス、取引モデルとコーポレートガバナンス体制の設計、中国語・外国語による法律文書の作成及びレビュー等、多彩なサービスを提供しています。
リーガルサービス
1、越境投資と越境融資
• 海外直接投資
• 越境合併および買収
• 一帯一路に関するインフラ整備
• 越境資産の譲渡
• 越境合併に関する融資
• 海外投資保険
• 越境PPP（public private project)プロジェクト
• 越境リース
• 国際シンジゲートローン
• 越境連帯融資
• 海外金融債券の保護
• 越境不良資産の処分
• 貿易融資・商業融資
• 信用状、保証状業務、国際ファクタリング業務
2、海外株式・債券資本市場
• 海外における新規株式公開
• 海外上場前のリストラと組織再編
• 海外上場前の第三者割当増資
• 海外上場企業のリファイナンス（株式、転換社債、REITなど）。
• 海外上場企業のコーポレートガバナンス
• 海外上場企業の株式インセンティブプラン及び従業員持株制度の設計
• 海外上場企業の資産再編
• 海外上場企業の買収と合併
• 海外上場企業の自社株買い、会社分割、私有化、上場廃止
• 海外におけるファンドの発行、資産運用プラン、信託プラン、その他の融資商品の発行
• 海外における債券、転換社債、優先順位付証書、プライベート債券、金融債券、短期資金調達証券の発行
3、海外におけるプライベートエクイティとファンド
• 海外におけるプライベートエクイティの設立
• 海外におけるプライベートエクイティの募集と融資
• 海外におけるプライベートエクイティの税務プランニング
• 海外におけるプライベートエクイティの運営管理
• 海外におけるプライベートエクイティのプロジェクト投資
• 海外におけるプライベートエクイティのアフタマネジメントと退場
• クロスボーダー産業投資ファンド
• クロスボーダー証券投資ファンド
• クロスボーダー通貨ファンド
• クロスボーダーパラレルファンド
代表業績
1、越境投資と越境融資
• 上海の6大国有集団企業からなる海外共同投資グループ（OJIG）による中国最大のオフショア不動産直接投資プロジェクト「バルティック・パール」プロジェクトを代理。
• 石油持株会社によるアンゴラの1,400平方キロメートルのFTZプロジェクトに関するリーガルサービスを提供。
• 中国の石油集団企業によるオーストラリアのLNG資源の調達、輸送、建設プロジェクトを代理。
• 上海機関の光通信会社による米国SFA DATA Com Inc.の買収を代理。
• 中国の石油会社の海外の石油・ガスのM&Aプロジェクトを代理。
• 四川省の上場国有企業に対し、米国カリフォルニア州のプロジェクトに関するデューデリジェンス・サービスを提供。
• 国内上場企業とシンガポールパートナー企業に対して、オーストラリアのリチウム鉱山の投資開発について、全面的なリーガルサービスを提供。
2、海外における株式と債券資本市場
• 中国企業の韓国KOSDAQ証券取引所へのIPO上場について、リーガルサービスを提供。
• 江蘇省にワイン会社の韓国証券取引所へのIPO上場に関するリーガルサービスを提供。
• 上海の自動車整備設備会社の香港におけるIPO上場に関するリーガルサービスを提供。
3、海外プライベートエクイティとファンド
• 国際投資ファンドが組織する1999年にアジア初で経験豊富な産業投資ファンド（運用規模27億ドル）の中国法律顧問を担当。
• 中国で最大の産業投資ファンドで唯一の金融投資ファンドとなる国務院のパイロットファンド（初回調達資金110億元、上海の集団企業等が投資し、国家社会保険基金が融資参加）で上海の投資ファンド管理会社の共同法律顧問を担当。
• シンガポール政府産業投資ファンド（SGIIF）の中国リーガル・アドバイザーとして、SGIIFによる中国における100億元以上の産業ファンド投資業務を代理。
段和段法律事務所は長年にわたり、国内外企業に向けて海外投資の各段階でハイスペックな全方位のリーガルサービスを提供しています。
専門的経験の豊富な弁護士で構成される「海外投資・オフショア金融チーム」を数名のシニアパートナーが率いて、中国大陸、香港、シンガポール、イギリス、アメリカ、カナダ、ウズベキスタン、ロシア、カザフスタン等の様々な地域で数十件以上の越境投資業務をサポートしてきました。
段和段の「海外投資・オフショア金融チーム」が提供するサービスは、越境投融資、海外株式・債券資本市場、海外プライベートエクイティ及びファンドの全プロセスをカバーします。越境投融資、IPO・リファイナンス、プライベートエクイティ及びファンド監督機関への提出書類の作成、提出プロセスの設計及びコンサルティング業務、投資参入に関するリスク分析、投資と越境金融商品のデューデリジェンス、取引モデルとコーポレートガバナンス体制の設計、中国語・外国語による法律文書の作成及びレビュー等、多彩なサービスを提供しています。
リーガルサービス
1、越境投資と越境融資
• 海外直接投資
• 越境合併および買収
• 一帯一路に関するインフラ整備
• 越境資産の譲渡
• 越境合併に関する融資
• 海外投資保険
• 越境PPP（public private project)プロジェクト
• 越境リース
• 国際シンジゲートローン
• 越境連帯融資
• 海外金融債券の保護
• 越境不良資産の処分
• 貿易融資・商業融資
• 信用状、保証状業務、国際ファクタリング業務
2、海外株式・債券資本市場
• 海外における新規株式公開
• 海外上場前のリストラと組織再編
• 海外上場前の第三者割当増資
• 海外上場企業のリファイナンス（株式、転換社債、REITなど）。
• 海外上場企業のコーポレートガバナンス
• 海外上場企業の株式インセンティブプラン及び従業員持株制度の設計
• 海外上場企業の資産再編
• 海外上場企業の買収と合併
• 海外上場企業の自社株買い、会社分割、私有化、上場廃止
• 海外におけるファンドの発行、資産運用プラン、信託プラン、その他の融資商品の発行
• 海外における債券、転換社債、優先順位付証書、プライベート債券、金融債券、短期資金調達証券の発行
3、海外におけるプライベートエクイティとファンド
• 海外におけるプライベートエクイティの設立
• 海外におけるプライベートエクイティの募集と融資
• 海外におけるプライベートエクイティの税務プランニング
• 海外におけるプライベートエクイティの運営管理
• 海外におけるプライベートエクイティのプロジェクト投資
• 海外におけるプライベートエクイティのアフタマネジメントと退場
• クロスボーダー産業投資ファンド
• クロスボーダー証券投資ファンド
• クロスボーダー通貨ファンド
• クロスボーダーパラレルファンド
代表業績
1、越境投資と越境融資
• 上海の6大国有集団企業からなる海外共同投資グループ（OJIG）による中国最大のオフショア不動産直接投資プロジェクト「バルティック・パール」プロジェクトを代理。
• 石油持株会社によるアンゴラの1,400平方キロメートルのFTZプロジェクトに関するリーガルサービスを提供。
• 中国の石油集団企業によるオーストラリアのLNG資源の調達、輸送、建設プロジェクトを代理。
• 上海機関の光通信会社による米国SFA DATA Com Inc.の買収を代理。
• 中国の石油会社の海外の石油・ガスのM&Aプロジェクトを代理。
• 四川省の上場国有企業に対し、米国カリフォルニア州のプロジェクトに関するデューデリジェンス・サービスを提供。
• 国内上場企業とシンガポールパートナー企業に対して、オーストラリアのリチウム鉱山の投資開発について、全面的なリーガルサービスを提供。
2、海外における株式と債券資本市場
• 中国企業の韓国KOSDAQ証券取引所へのIPO上場について、リーガルサービスを提供。
• 江蘇省にワイン会社の韓国証券取引所へのIPO上場に関するリーガルサービスを提供。
• 上海の自動車整備設備会社の香港におけるIPO上場に関するリーガルサービスを提供。
3、海外プライベートエクイティとファンド
• 国際投資ファンドが組織する1999年にアジア初で経験豊富な産業投資ファンド（運用規模27億ドル）の中国法律顧問を担当。
• 中国で最大の産業投資ファンドで唯一の金融投資ファンドとなる国務院のパイロットファンド（初回調達資金110億元、上海の集団企業等が投資し、国家社会保険基金が融資参加）で上海の投資ファンド管理会社の共同法律顧問を担当。
• シンガポール政府産業投資ファンド（SGIIF）の中国リーガル・アドバイザーとして、SGIIFによる中国における100億元以上の産業ファンド投資業務を代理。
