ダン・リーグ法律事務所日系企業法律サービスセンター設立式典
2025. 2. 22
ダン・リーグ法律事務所日系企業法律サービスセンター設立式典
在上海日本国総領事館総領事・大使である岡田勝氏は、ダン・リーグ法律事務所「日系企業法律サービスセンター」の設立を熱烈に祝し、ダン・リーグが自らの専門的な強みを発揮し、在華・在上海の日系企業に更に素晴らしいサービスを行い、日中経済協力と人文交流を促進することに希望と期待を表明した。
グローバル化グローバリゼーション（CCG）の高級研究員であり、商務部アジア局元局長、中国駐日大使館元経済商務公使の呂克俭氏は、現在、中日関係が雪解けモードで改善の兆しが訪れており、改善発展の重要な時期にある中で、ダン・リーグ法律事務所が「日系企業法律サービスセンター」を設立したことは、まさにその時を得たものであり、ダン・リーグが今後も中日経済協力を促進する専門的な強みを発揮し、「日系企業法律サービスセンター」のブランドを磨き、専門的で優れた法律サービスを通じて中日友好関係を促進し、中日交流の民間の使者として、中日関係が正しい方向に健全で安定的に発展するために、より大きな貢献を行うことを期待すると述べられた。
上海日本商工クラブ理事長、三井物産（上海）貿易有限公司総経理の山下直己氏は、上海日本商工クラブと在沪日系企業を代表して、ダン・リーグ法律事務所の「日系企業法律サービスセンター」の設立を祝し、日中経済交流の促進に貢献することに対して高い評価を行った。
日中経済協会上海事務所所長の笹原信氏は、盛大な祝杯の挨拶を行い、在華・在上海の日系企業と中日友好関係者に中国の旧正月にちなんだ親しみ深い挨拶と心からの祝福を述べられ、皆さんの事業が順調で、幸福で健康であり、新たな一年において中日友好関係が更に活気に満ち溢れ、繁栄し、共に素晴らしい未来を築くことを願った。
ダン・リーグ法律事務所のグローバル本部理事会主席パートナー会議共同主席、エクイティ・パートナーの安翊青弁護士は、2024年に段和段法律事務所とリーグ法律事務所の戦略的な合併を成功させ、日系法律市場を拡大していくことは、ダン・リーグ法律事務所のグローバル化戦略と国際化発展の重要な任務であり、今後、ダン・リーグ法律事務所のグローバル本部は、グローバルネットワークを活用し、全社の力を結集して、日系企業の一体化法律サービスの新モデルを開拓し、ご在席の皆様及び日系企業の顧客に、より広いサービスネットワーク、より専門的なサービスチーム、より優れたサービスを提供し、中国で発展する日系企業の伴走者、護衛者、推進者となることに努力すると述べた。
ダン・リーグ法律事務所の管理主任、グローバル本部専門化委員会主任、エクイティ・パートナーの居晓林弁護士は、日系企業の顧客に如何によりよいサービスを提供して行くかは、ダン・リーグ法律事務所のグローバル化戦略を推進し拡大するうえで重要な一歩であると述べた。2025年に、ダン・リーグ法律事務所の上海本部とグローバル本部専門化委員会は、事務所のリソース、専門性、人材の強みを発揮し、「日系企業法律サービスセンター」の発展を全方位で支援し、日系企業一体化法律サービスの新モデルを共同で探求し、日本の東京、名古屋事務所の国際法律サービスに最優な人材支援と継続的に専門的なエンパワーメントを提供し、ダン・リーグ法律事務所の日系企業顧客が起業・興業する道で最も信頼できるパートナーになることを目指すことを表明した。
ダン・リーグ法律事務所日系企業法律サービスセンター主任である朱立弁護士は歓迎の挨拶で、日系企業法律サービスセンターの正式な設立に伴い、顧客至上主義を堅持し、「顧客により優れた、効率的な法律サービスを提供し、顧客の事業発展を支援する」という目標に全力を尽くし、サービス品質を引き続き向上させ、顧客のニーズを満足させ、皆様の期待に背かない努力を行うことを表明した。
ダン・リーグ法律事務所のエクイティ・パートナーで、日系企業法律サービスセンター副主任の張磊、副主任の曾立圻弁護士もそれぞれ挨拶を行った。また、当日、ダン・リーグ法律事務所の中国全拠点のネットワークと各地の支所の代表も紹介した。青島支所の周海燕主任、杭州支所の楊文斌主任、南通支所の華剛主任、蘇州支所の劉学龍主任、虹橋支所の郭国中主任、成都、大連、瀋陽など各地の支所の代表弁護士がそれぞれ発言を行った。
懇親会の現場では、「日系企業法律サービスセンター」の設立式典が開催され、琵琶の独奏、少林寺拳法ショー、国風ダンス「青蛇」など、多彩な記念芸術パフォーマンスとゲームインタラクションが行われ、ゲストからは熱烈な喝采を浴びた。懇親会は熱気あふれた雰囲気の中で成功裏に閉幕した。
最後、ダン・リーグ法律事務所日系企業法律サービスセンター執行主任の金春花氏も登壇し感謝の気持ちを表した。彼女は、中日関係が改善されたこの時に、日系企業法律サービスセンターを設立したことは、正に所謂、天の時、地の利、人の和であり、このような転換期に日系企業法律サービスセンターを設立し、優秀な弁護士とスタッフが加わったことで、より効率的で効果的な法律サービスを提供する条件が整っていると述べた。また今後今まで以上の信頼が得られるよう、より専門的で実用的なアドバイスを提供すると語った。
