上海：发布破产典型案例

2024. 4. 29

2024年3月份，上海破产法庭发布2023年度典型案例（共10个）。其中，案例2“承认与协助日本民事再生程序” 是我国法院首次承认日本破产程序并给予日本监督委员履职协助的典型案例。

中日双方就民商事判决中对彼此不予承认的先例并不当然适用跨境破产案件。根据日本法律，我国法院破产裁定得到日本法院承认并不存在法律障碍，故应以法律互惠原则认定本案存在互惠关系。

通过比较分析确认日本民事再生程序中的监督委员和我国债务人自行管理下管理人的身份和职责实质相似，由此承认日本监督委员身份并给予履职协助，但当实施对债权人利益有重大影响的中国境内财产处分行为，需经人民法院另行批准。

原文链接：