週間リーガルニュース | 21.09.02
2021. 9. 2
週間リーガルニュース | 21.09.02

➢市場監督管理総局は「医療美容広告法執行ガイドライン(意見募集稿)」を公布
8月27日、市場監督管理総局は「医療美容広告法執行ガイドライン(意見募集稿)」を公布し、2021年9月26日まで意見を公募する。「意見募集稿」では、市場監督管理部門は、容姿不良と「低能」、「怠惰」、「貧困」等のマイナス評価要素との不適切な関連、又は容姿抜群と「高い素養」、「勤勉」、「成功」等の積極評価要素との不適切な関連等、薬品、医療機器、広告等の法律法規の規定に違反する各種医療美容広告の混乱した状況を法により取り締まり、薬品管理部門の審査許可又は届出を経ていない薬品、医療機器の広告等10種類の状況に対して重点的に取り締まると規定している。
原文リンク:
http://www.samr.gov.cn/hd/zjdc/202108/t20210827_334129.html
➢インターネット情報弁公室が「インターネット情報サービスアルゴリズム推奨管理規定(意見募集稿)」を公布
8月27日、中国国家インターネット情報弁公室は、「インターネット情報サービスアルゴリズム推奨管理規定(意見募集稿)」を公布し、2021年9月26日まで意見を公募する。「規定」では、アルゴリズム推薦サービス提供者はユーザーにその個人的特徴によらない選択肢を提供しなければならず、又はユーザーに便利なアルゴリズム推薦サービスを閉鎖する選択肢を提供しなければならないと提起している。ユーザーがアルゴリズム推薦サービスをクローズすることを選択した場合、アルゴリズム推薦サービス提供者は直ちに関連サービスの提供を停止しなければならない。
原文リンク:
https://mp.weixin.qq.com/s/XdQVqqjJdLRlL0p6jlbwsQ
➢10部門が「クロスボーダー貿易利便化改革の更なる深化、港湾のビジネス環境の最適化に関する通知」を公布
8月20日、税関総署などの10部門は「クロスボーダー貿易利便化改革の更なる深化、港湾のビジネス環境の最適化に関する通知」を公布した。「通知」では、船舶トン税納付証明書のセルフ印刷を実現することを明確にしている。輸出税還付の進度を持続的に加速し、2021年末までに税務部門が正常な輸出税還付を行う平均時間を7営業日以内に圧縮し、2022年末までにさらに 6営業日以内に圧縮する。同「通知」はまた、輸出入段階の費用引き下げ、クロスボーダー貿易全体のサービス環境改善などの任務を明確にした。
原文リンク:
http://www.customs.gov.cn/customs/302249/zfxxgk/zfxxgkml34/3833843/index.html
➢広東省は「広東省反密輸総合管理条例(改正草案稿)」を公布
8月25日、広東人民代表大会網は、「広東省反密輸総合管理条例(改正草案稿)」を公布し、2021年 9月3日まで意見を公募する。「条例」では、商品取引市場の設立又は委託する市場サービス管理機構及び電子商取引プラットフォーム経営者は、市場内又はプラットフォーム内の経営者と協定を締結し、入荷検査、証明書請求、台帳請求等の制度の構築を指導しなければならないと規定している。輸入貨物、物品を証明する合法的な出所がない販売を発見した場合は、速やかに制止し、直ちに所在地の県級以上の人民政府の市場監督管理などの法執行部門に報告しなければならない。
原文リンク:
http://www.rd.gd.cn/xwdt/202108/t20210825_184703.html
➢広東省薬品監督管理局は「広東省薬品小売許可検収実施細則」を公布
8月25日、広東省薬品監督管理局は「広東省薬品小売許可検収実施細則」を公布した。「実施細則」では、薬品小売チェーン企業が買収、合併、再編等の業務を展開し、企業の経営主体を変更するが、実際の薬品経営住所、許可条件に変更がなく、「薬品経営許可証」の変更を申請する場合、薬品監督管理部門は手続を簡素化しなければならず、現場検査を経ずに、直接薬品経営許可証の変更手続に従って許可を行うことができると明確にしている。
原文リンク:
http://mpa.gd.gov.cn/zwgk/zcfg/gfxwj/content/post_3496707.html
➢国務院は「中華人民共和国市場主体登記管理条例」を公布
8月24日、国務院は「中華人民共和国市場主体登記管理条例」を公布し、2022年3月1日から施行する。「条例」では、登録資本払込登記制を実施する市場主体が登録資本を水増しして市場主体の登記を取得した場合、登記機関が是正を命じ、水増しした登録資本金額の5%以上15%以下の罰金を科すことを明確にしている。情状が重い場合は、営業許可証を取り消す。
原文リンク:
http://www.gov.cn/zhengce/content/2021-08/24/content_5632964.htm
➢広東省は「広東省知的財産権保護条例(草案意見募集稿)」を公布
8月23日、広東省人民代表大会常務委員会は「広東省知的財産権保護条例(草案意見募集稿)」を公布し、9月23まで意見を公募する。「条例」では、広東省が知的財産権行政保護技術調査官制度を確立し、知的財産権行政保護業務に専門的な技術支援を提供すると規定している。技術調査官は、指定又は委託に基づき、次の各号に掲げる技術調査業務に従事する:(1)技術事実調査の範囲、順序、方法について意見を提出する。(2)調査、証拠収集に協力し、その方法、手順などについて意見を提出する。(3)技術審査意見を発行する。(4)その他の技術調査業務。
原文リンク:
http://www.rd.gd.cn/xwdt/202108/t20
8月27日、市場監督管理総局は「医療美容広告法執行ガイドライン(意見募集稿)」を公布し、2021年9月26日まで意見を公募する。「意見募集稿」では、市場監督管理部門は、容姿不良と「低能」、「怠惰」、「貧困」等のマイナス評価要素との不適切な関連、又は容姿抜群と「高い素養」、「勤勉」、「成功」等の積極評価要素との不適切な関連等、薬品、医療機器、広告等の法律法規の規定に違反する各種医療美容広告の混乱した状況を法により取り締まり、薬品管理部門の審査許可又は届出を経ていない薬品、医療機器の広告等10種類の状況に対して重点的に取り締まると規定している。
原文リンク:
http://www.samr.gov.cn/hd/zjdc/202108/t20210827_334129.html
➢インターネット情報弁公室が「インターネット情報サービスアルゴリズム推奨管理規定(意見募集稿)」を公布
8月27日、中国国家インターネット情報弁公室は、「インターネット情報サービスアルゴリズム推奨管理規定(意見募集稿)」を公布し、2021年9月26日まで意見を公募する。「規定」では、アルゴリズム推薦サービス提供者はユーザーにその個人的特徴によらない選択肢を提供しなければならず、又はユーザーに便利なアルゴリズム推薦サービスを閉鎖する選択肢を提供しなければならないと提起している。ユーザーがアルゴリズム推薦サービスをクローズすることを選択した場合、アルゴリズム推薦サービス提供者は直ちに関連サービスの提供を停止しなければならない。
原文リンク:
https://mp.weixin.qq.com/s/XdQVqqjJdLRlL0p6jlbwsQ
➢10部門が「クロスボーダー貿易利便化改革の更なる深化、港湾のビジネス環境の最適化に関する通知」を公布
8月20日、税関総署などの10部門は「クロスボーダー貿易利便化改革の更なる深化、港湾のビジネス環境の最適化に関する通知」を公布した。「通知」では、船舶トン税納付証明書のセルフ印刷を実現することを明確にしている。輸出税還付の進度を持続的に加速し、2021年末までに税務部門が正常な輸出税還付を行う平均時間を7営業日以内に圧縮し、2022年末までにさらに 6営業日以内に圧縮する。同「通知」はまた、輸出入段階の費用引き下げ、クロスボーダー貿易全体のサービス環境改善などの任務を明確にした。
原文リンク:
http://www.customs.gov.cn/customs/302249/zfxxgk/zfxxgkml34/3833843/index.html
➢広東省は「広東省反密輸総合管理条例(改正草案稿)」を公布
8月25日、広東人民代表大会網は、「広東省反密輸総合管理条例(改正草案稿)」を公布し、2021年 9月3日まで意見を公募する。「条例」では、商品取引市場の設立又は委託する市場サービス管理機構及び電子商取引プラットフォーム経営者は、市場内又はプラットフォーム内の経営者と協定を締結し、入荷検査、証明書請求、台帳請求等の制度の構築を指導しなければならないと規定している。輸入貨物、物品を証明する合法的な出所がない販売を発見した場合は、速やかに制止し、直ちに所在地の県級以上の人民政府の市場監督管理などの法執行部門に報告しなければならない。
原文リンク:
http://www.rd.gd.cn/xwdt/202108/t20210825_184703.html
➢広東省薬品監督管理局は「広東省薬品小売許可検収実施細則」を公布
8月25日、広東省薬品監督管理局は「広東省薬品小売許可検収実施細則」を公布した。「実施細則」では、薬品小売チェーン企業が買収、合併、再編等の業務を展開し、企業の経営主体を変更するが、実際の薬品経営住所、許可条件に変更がなく、「薬品経営許可証」の変更を申請する場合、薬品監督管理部門は手続を簡素化しなければならず、現場検査を経ずに、直接薬品経営許可証の変更手続に従って許可を行うことができると明確にしている。
原文リンク:
http://mpa.gd.gov.cn/zwgk/zcfg/gfxwj/content/post_3496707.html
➢国務院は「中華人民共和国市場主体登記管理条例」を公布
8月24日、国務院は「中華人民共和国市場主体登記管理条例」を公布し、2022年3月1日から施行する。「条例」では、登録資本払込登記制を実施する市場主体が登録資本を水増しして市場主体の登記を取得した場合、登記機関が是正を命じ、水増しした登録資本金額の5%以上15%以下の罰金を科すことを明確にしている。情状が重い場合は、営業許可証を取り消す。
原文リンク:
http://www.gov.cn/zhengce/content/2021-08/24/content_5632964.htm
➢広東省は「広東省知的財産権保護条例(草案意見募集稿)」を公布
8月23日、広東省人民代表大会常務委員会は「広東省知的財産権保護条例(草案意見募集稿)」を公布し、9月23まで意見を公募する。「条例」では、広東省が知的財産権行政保護技術調査官制度を確立し、知的財産権行政保護業務に専門的な技術支援を提供すると規定している。技術調査官は、指定又は委託に基づき、次の各号に掲げる技術調査業務に従事する:(1)技術事実調査の範囲、順序、方法について意見を提出する。(2)調査、証拠収集に協力し、その方法、手順などについて意見を提出する。(3)技術審査意見を発行する。(4)その他の技術調査業務。
原文リンク:
http://www.rd.gd.cn/xwdt/202108/t20